Jaunesnio mokyklinio amžiaus vaikams skirta vokiečių rašytojos Katjos Reider detektyvinių knygelių serija apie policijos šunį komisarą Leteną ir jo šeimininką policininką Paulį – smagus galvosūkis mažajam skaitytojui. Kiekvienoje istorijoje policininkas ir jo šaunusis šuo aiškinasi vis kitą nusikaltimą ar tvarkos pažeidimą, taip supažindindami vaikus su policijos darbu, tarnybinių šunų gebėjimais ir sumaniais būdais spręsti kasdienes bylas. Šįkart komisaras Letena tiria vagystės bylą, kuri, kaip išaiškėja, yra kur kas painesnė, nei atrodo iš pirmo žvilgsnio.
Jaukiai vokiečių dailininko Dirko Hennigo iliustruotos detektyvinės istorijos ugdo vaikų pastabumą, įžvalgą ir teisingumo jausmą.
Ši knyga priklauso „Aš skaitau“ serijai – tai patrauklūs, įdomūs ir lengvai skaitomi kūriniai, skirti paskatinti vaikus susidomėti knygomis ir su malonumu lavinti skaitymo bei kalbinius įgūdžius. Įtraukiančios istorijos, lengvai parašytas tekstas, neilgi sakiniai, kiek didesnis šriftas, humoras, nuotykiai ir vaiko akiai malonios iliustracijos skaitymą pavers ne prievole, o maloniu laiko leidimo būdu.
Vertė Asta Vaitkevičiūtė-Skliutė.