Septintasis Roko Flick romanas. Tai biografinis pasakojimas apie dvi garsias XIX a. antros pusės – XX a. pradžios Prūsų Lietuvos asmenybes: Šilutės, anuomet Šilokarčemos, mecenatą, dvarininką, lietuvininkų kultūros ir šnekos puoselėtoją Hugo Šojų ir iškilų vokiečių rašytoją Hermaną Zudermaną, kuris savo apysakomis kaip niekas kitas pasaulyje išgarsino Lietuvos pamario kraštą. Talentinga Roko Flick plunksna iš pavienių pasakojimų apie kasdienybę, kūrybą, santykius su aplinkiniais dėlioja šių dviejų veikėjų gyvenimo mozaiką. Skaitytojui prieš akis atsiveria plati to meto istorinė, politinė ir kultūrinė Prūsų Lietuvos ir Europos miestų panorama: nerami ir nuolat kintanti politinė situacija, dvarų spindesys, Pirmojo pasaulinio karo suirutė ir pamario krašto žmonių kasdienybė prie visą menančios ir siejančios Šyšos…
Rokas Flick (1936) – vokiečių kilmės rašytojas, ekonomistas, socialinių mokslų habilituotas daktaras, profesorius. Ypatingo skaitytojų dėmesio ir kritikų vertinimų sulaukė jo romanų trilogija Šiaurės Sachara, Paskutinis traukinys ir Emma, pastoriaus duktė. Pastarasis 2015 m. rašytojui pelnė Ievos Simonaitytės premiją.