Simon Beckett (Saimonas Beketas, g. 1968 m.) – pasaulinio pripažinimo sulaukęs britų autorius: jo detektyvai išversti į 29 kalbas, parduota daugiau nei 12 mln. knygų, jos figūruoja The Sunday Times ir tarptautinių bestselerių sąrašuose. Rašytojo karjerą S. Beckettas pradėjo dar 2002 m., kai dirbdamas žurnalistu apsilankė Tenesio Lavonų ūkyje. Ši patirtis įkvėpė populiariausią jo knygų seriją apie teismo medicinos ekspertą Deividą Hanterį, kurią pamėgo ir Lietuvos skaitytojai. „Neramūs mirusieji“ – penktoji šios serijos knyga.
Deividas Hanteris kryžkelėje – jo karjera kybo ant plauko, o asmeninis gyvenimas klostosi prasčiau, nei jis norėtų. Tad netikėtas Esekso policijos inspektoriaus Bobo Lundžio skambutis teismo antropologą pasiekia pačiu tinkamiausiu metu.
Soltmerės estuarijoje netoli Mersio salos rastas kūnas. Daktaras Hanteris kviečiamas dalyvauti traukiant mirusįjį iš vandens, tačiau teismo antropologas reikalingas tik radus griaučius arba kūnui esant stipriai suirusiam. Kodėl Esekso policijos pareigūnams prireikė Hanterio pagalbos ir ar rastas kūnas tikrai turtingo jaunuolio Leo Viljerso? Ar tai susiję su dar keliomis šiuose kraštuose neištirtomis dingusių asmenų bylomis?
Įstrigęs estuarijoje Hanteris susipažįsta su Reičele – prieš septynis mėnesius dingusios fotografės Emos Derbi seserimi. Įsisuka sunkiai nuspėjamų įvykių verpetas. Dumblėtos plynės ir druskingi pelkių kanalai atskleidžia vis daugiau siaubą keliančių paslapčių, o Deividas Hanteris įsitikina – šiame gyvenime turime bijoti ne mirusiųjų.
Įtraukiantis, kvapą gniaužiantis, kupinas netikėtų detalių ir siužeto posūkių detektyvas „Neramūs mirusieji“ – dar viena šventė Simono Becketto gerbėjams.
Vertė Inga Čepulienė.
.