S. Brown. Geluonis

2018 04 09

Geluonis: romanas/ Sandra Brown. - Vilnius: Alma littera, 2018. - 421 p.

Džordė Benet ir Šo Kinardas susitiko nudrengtame provincijos užkampio bare. Ji – žavinga ir seksuali verslininkė. Jis – šaltakraujis samdomas žudikas. Jo darbas – įvykdyti mafijos boso Bilio Panelos užsakymą ir nužudyti Džordę. Tačiau Šo turi kitokių planų. Vienu šūviu pašalinęs iš žaidimo savo partnerį jis pagrobia moterį.  
Mėtydamas pėdsakus Šo Kinardas pasislepia apleistoje pašiūrėje, toli nuo civilizacijos. Jis tikisi palaužti įbaugintą merginą ir išpešti informacijos apie jos brolį Džošą, pavogusį iš nusikaltėlio 30 milijonų dolerių. Džordė supranta, kad išvengti mirties gali tik pergudravusi savo pagrobėją. Laiko atsargos nenumaldomai senka, o jiems ant kulnų mina ne tik mafijos bosas Panela, bet ir Federalinio tyrimų biuro agentai bei vietos policininkai. 
Siekdami savo tikslų Džordė ir Šo blaškosi painiame įtampos, siaubo ir sunkiai tramdomų jausmų labirinte. Šiame žaidime vienintelė klaida gali būti lemtinga, o kiekviena atskleista tiesa slepia dar didesnį melą.

Iš anglų kalbos vertė Jonas Čeponis.